Cómo pasar mi dominio .com.co / .com.ar / .cl a mi hosting: Guía Completa

Guía para transferir dominios .com.co, .com.ar y .cl a tu hosting: pasos, errores comunes, configuración DNS y SEO después de la migración.
Cómo pasar mi dominio .com.co / .com.ar / .cl a mi hosting: Guía Completa

Cómo pasar mi dominio .com.co / .com.ar / .cl a mi hosting: guía paso a paso

Cambiar de hosting sin perder tu dominio es un proceso que asusta, pero no tiene por qué serlo. Si tu dominio es .com.co, .com.ar o .cl (ccTLD de Latinoamérica), el proceso es ligeramente distinto al de un .com o .net, porque cada registry tiene sus propias reglas de transferencia. En este artículo te explico exactamente qué necesitas, qué errores evitar y cómo hacer que tu sitio siga funcionando sin interrupciones.

Primero: ¿necesitas transferir el dominio o solo apuntar los DNS?

Esta es la confusión más grande y la que más tiempo innecesario gasta. Hay dos escenarios completamente distintos:

  • Transferir el dominio: mueves el registro del dominio de un registrador (ej: GoDaddy, Namecheap) a otro (ej: tu nuevo hosting). El dominio cambia de administrador, pero los archivos del sitio se migran por separado.
  • Apuntar los DNS al nuevo hosting: el dominio sigue registrado donde está, pero cambias los registros DNS (A, CNAME) para que apunten al servidor de tu nuevo hosting. Esto es lo que la mayoría de la gente necesita realmente.

Si solo estás cambiando de hosting y tu registrador de dominios es independiente, no necesitas transferir el dominio. Solo actualiza los nameservers o los registros DNS. La transferencia del dominio solo es necesaria si quieres migrar también el registro a otro proveedor.

Cómo transferir un dominio .com.co

Los dominios .com.co están gestionados por .CO Internet (ahora parte de Neustar). Para transferirlo, necesitas:

  1. Desbloquear el dominio: desde el panel de tu registrador actual, ve a la configuración del dominio y desactiva el «registrar lock» o «transfer lock». Sin esto, el nuevo registrador no puede iniciar la transferencia.
  2. Obtener el código EPP (Auth Code): también desde el panel de tu registrador. Este código es como la contraseña del dominio. Si no lo encuentras, solicítalo al soporte.
  3. Verificar el correo administrativo: el registry enviará un correo de confirmación a la dirección registrada. Si no tienes acceso a ese correo, la transferencia se bloquea. Actualiza el contacto del dominio antes de empezar.
  4. Iniciar la transferencia en el nuevo registrador: introduce el dominio y el código EPP. El nuevo registrador contactará al registry para procesar la solicitud.
  5. Confirmar por correo: recibirás un email de confirmación. Haz clic en el enlace o responde al correo según las instrucciones.

Tiempo estimado: las transferencias de .com.co suelen completarse en 3 a 5 días hábiles, aunque el proceso puede tardar hasta 7 días si hay demoras en la confirmación.

Cómo transferir un dominio .com.ar

Los dominios .com.ar están gestionados por NIC Argentina. El proceso es similar pero con particularidades:

  • El código de transferencia se llama AuthInfo y se solicita desde el panel del registrador actual.
  • NIC Argentina verifica que el dominio esté activo y que no tenga restricciones de bloqueo.
  • El plazo de transferencia es de 5 a 7 días.
  • Si el dominio fue registrado recientemente (menos de 60 días), algunas políticas pueden retrasar la transferencia.

Cómo transferir un dominio .cl

Los dominios .cl están gestionados por NIC Chile. Los pasos son:

  1. Desbloquea el dominio en tu registrador actual.
  2. Solicita el código de transferencia (Auth Code) al registrador.
  3. Inicia la transferencia en el nuevo proveedor con el código.
  4. Confirma la transferencia por correo electrónico.

Particularidad: NIC Chile puede solicitar documentación adicional si el dominio tiene protección de privacidad (WHOIS privacy). En esos casos, verifica que los datos de contacto sean accesibles.

Errores comunes al transferir un dominio LATAM

Los problemas más frecuentes al transferir dominios .com.co, .com.ar o .cl son:

  • Dominio bloqueado: el 80% de las transferencias fallan porque el dominio no está desbloqueado. Verifica esto antes de solicitar el código EPP.
  • Correo administrativo inactivo: si no puedes confirmar la transferencia por correo, el proceso se detiene. Actualiza tu contacto antes de empezar.
  • Olvidar configurar los DNS: después de la transferencia, los DNS pueden resetearse a los valores por defecto del nuevo registrador. Configura los registros A y CNAME para apuntar a tu hosting nuevo antes de que la transferencia se complete.
  • Periodo de gracia: si tu dominio está en periodo de renovación o gracia, algunas políticas de registry impiden la transferencia. Verifica que el dominio esté «activo» y no «en gracia».

Configuración DNS: lo que debes hacer después

Ya sea que hayas transferido el dominio o solo apuntado los DNS, después del cambio necesitas configurar estos registros:

  1. Registro A: apunta tu dominio a la IP de tu nuevo servidor.
  2. CNAME para www: configura www.tudominio.com para que apunte a tu dominio raíz (tudominio.com) o a la IP del servidor.
  3. Registros MX: si usas correo electrónico vinculado al dominio, actualiza los registros MX para que apunten al servidor de correo correcto.
  4. Registro TXT (SPF, DKIM): si envías correos desde tu dominio, actualiza los registros de autenticación de correo para evitar que lleguen a spam.

Los DNS tardan entre 24 y 48 horas en propagarse completamente. Durante ese tiempo, algunos usuarios verán tu sitio en el hosting viejo y otros en el nuevo.

SEO después de la migración: qué revisar

Cambiar de hosting puede afectar tu posicionamiento si no manejas bien la transición. Estos son los puntos clave:

  • Mantén las URLs iguales: no cambies la estructura de URLs durante la migración. Si tu sitio estaba en tudominio.com/categoria/post, que siga igual.
  • Verifica Google Search Console: después del cambio, confirma que Google pueda acceder a tu sitio. Si usas Search Console, verifica tanto la propiedad con www como sin www.
  • Actualiza el sitemap: genera un nuevo sitemap XML después de la migración y envíalo desde Search Console.
  • Comprueba los enlaces internos: asegúrate de que todos los enlaces internos apunten a URLs HTTPS correctas.

Si tu sitio tarda en indexarse después de la migración, consulta nuestra guía sobre cómo indexar tu web en Google rápido.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tarda la transferencia de un dominio LATAM?

Depende del TLD: .com.co tarda 3-5 días hábiles, .com.ar entre 5-7 días y .cl entre 3-5 días. Si hay demoras en la confirmación por correo, puede extenderse hasta 7-10 días.

¿Pierdo mi sitio web durante la transferencia del dominio?

No, si mantienes los DNS apuntando al hosting viejo mientras se procesa la transferencia. El sitio sigue funcionando normalmente. Solo hay un corte si los DNS se resetean sin configurar los nuevos.

¿Necesito transferir mi dominio si solo cambio de hosting?

No. Si tu registrador de dominios es independiente de tu hosting (ej: dominio en GoDaddy, hosting en SiteGround), solo necesitas cambiar los nameservers o registros DNS. La transferencia del dominio es un proceso separado.

¿Qué pasa con mi correo electrónico si transfiero el dominio?

Si tu correo está vinculado al dominio (ej: info@tudominio.com), debes configurar los registros MX en el nuevo registrador antes de la transferencia. De lo contrario, recibirás un corte en el servicio de correo.

¿Puedo transferir un dominio recién registrado?

La mayoría de los registros de ccTLD tienen un periodo de espera de 60 días después del registro o la última transferencia. Verifica las políticas específicas de .com.co, .com.ar o .cl en el sitio de cada registry.

Transferir un dominio LATAM no es complicado si sigues el proceso en orden: desbloquea, obtén el código, confirma por correo y configura los DNS antes de que la transferencia se complete. El error más común es intentar transferir sin desbloquear el dominio, o no tener acceso al correo administrativo. Empieza por verificar esos dos puntos y el resto fluye solo.

Si necesitas ayuda con la configuración de tu sitio después de la migración, revisa nuestro artículo sobre errores comunes en formularios de contacto y cómo estructurar una página de servicios para vender más.


En está guía